Перевод: с русского на французский

с французского на русский

С французского на:
Русский
С русского на:
Французский

(ÈÎÑÒ Ð ÌÉÊ 60950-2002)

Толкование Перевод

1 провод защитного заземления

n
GOST. conducteur de terre de protection (ÈÎÑÒ Ð 50267.0-92), conducteur de mise à la terre de protection (ÈÎÑÒ Ð ÌÉÊ 60950-2002)

Dictionnaire russe-français universel > провод защитного заземления
2 блокировка защитная

n
GOST. verrouillage de sécurité (ÈÎÑÒ Ð ÌÉÊ 60950-2002)

Dictionnaire russe-français universel > блокировка защитная
3 врубное оборудование

adj
GOST. matériel enfichable directement (ÈÎÑÒ Ð ÌÉÊ 60950-2002)

Dictionnaire russe-français universel > врубное оборудование
4 вспененный материал класса HBF

adj
GOST. matériau plastique cellulaire de CLASSE HBF (ÈÎÑÒ Ð ÌÉÊ 60950-2002)

Dictionnaire russe-français universel > вспененный материал класса HBF
5 вспененный материал класса HF-1

adj
GOST. matériau plastique cellulaire de CLASSE HF-1 (ÈÎÑÒ Ð ÌÉÊ 60950-2002)

Dictionnaire russe-français universel > вспененный материал класса HF-1
6 встраиваемое оборудование

adj
GOST. matériel à encastrer (ÈÎÑÒ Ð ÌÉÊ 60950-2002)

Dictionnaire russe-français universel > встраиваемое оборудование
7 выборочный контроль

adj
1) eng. contrôle par épreuves

2) IT. contrôle de sélection, contrôle partiel, déconnexion sélectif, déconnexion d'échantillon, essai sur le prélèvement

3) mech.eng. contrôle par prélèvement, contrôle sur échantillons, contrôle volant (из делий)

4) GOST. essai sur prélèvement (ÈÎÑÒ Ð ÌÉÊ 60950-2002)

Dictionnaire russe-français universel > выборочный контроль
8 деталь декоративная

n
GOST. partie décorative (ÈÎÑÒ Ð ÌÉÊ 60950-2002)

Dictionnaire russe-français universel > деталь декоративная
9 диапазон номинального напряжения

n
GOST. plage assignée de tensions (ÈÎÑÒ Ð ÌÉÊ 60950-2002)

Dictionnaire russe-français universel > диапазон номинального напряжения
10 диапазон номинальной частоты

n
GOST. plage assignée de fréquences (ÈÎÑÒ Ð ÌÉÊ 60950-2002)

Dictionnaire russe-français universel > диапазон номинальной частоты
11 классификация огнестойкости материалов

n
GOST. classification des matériaux vis-à-vis de l'inflammabilité (ÈÎÑÒ Ð ÌÉÊ 60950-2002)

Dictionnaire russe-français universel > классификация огнестойкости материалов
12 кожух механический

n
GOST. enveloppe mécanique (ÈÎÑÒ Ð ÌÉÊ 60950-2002)

Dictionnaire russe-français universel > кожух механический
13 кожух противопожарный

n
GOST. enveloppe contre le feu (ÈÎÑÒ Ð ÌÉÊ 60950-2002)

Dictionnaire russe-français universel > кожух противопожарный
14 максимальное рабочее напряжение

adj
1) eng. tension maximum

2) GOST. tension de service crête (ÈÎÑÒ Ð ÌÉÊ 60950-2002)

Dictionnaire russe-français universel > максимальное рабочее напряжение
15 напряжение постоянного тока

n
GOST. tension continue (ÈÎÑÒ Ð ÌÉÊ 60950-2002)

Dictionnaire russe-français universel > напряжение постоянного тока
16 напряжение при переходных процессах в сети

n
GOST. tension transitoire sur le réseau (ÈÎÑÒ Ð ÌÉÊ 60950-2002)

Dictionnaire russe-français universel > напряжение при переходных процессах в сети
17 напряжение при переходных процессах в телекоммуникационной сети

n
GOST. tension transitoire sur le réseau de télécommunications (ÈÎÑÒ Ð ÌÉÊ 60950-2002)

Dictionnaire russe-français universel > напряжение при переходных процессах в телекоммуникационной сети
18 несъёмный шнур источника электропитания

adj
GOST. câble d'alimentation fixé à demeure (ÈÎÑÒ Ð ÌÉÊ 60950-2002)

Dictionnaire russe-français universel > несъёмный шнур источника электропитания
19 номинальная продолжительность работы

adj
GOST. durée assignée de fonctionnement (ÈÎÑÒ Ð ÌÉÊ 60950-2002)

Dictionnaire russe-français universel > номинальная продолжительность работы
20 номинальное напряжение

adj
1) eng. tension nominale, tension spécifiée, voltage de régime

2) GOST. tension assignée (ÈÎÑÒ Ð ÌÉÊ 60950-2002)

Dictionnaire russe-français universel > номинальное напряжение

Страницы

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на французский

(ÈÎÑÒ Ð ÌÉÊ 60950-2002)

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на французский

(ÈÎÑÒ Ð ÌÉÊ 60950-2002)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: